關(guān)于兔子的英文歇后語大全
�。ê形淖g文）：
Shoes to wear rabbit——run fast
【中文譯文】：穿兔子鞋的.——跑得快
Orang-Rabbit——Old sundries
【中文譯文】：紅毛兔子——老山貨
Tiger skins, rabbit bile——ass
【中文譯文】：老虎皮，兔子膽——色厲內(nèi)荏
Gong thrust Rabbit——booing
【中文譯文】：敲鑼攆兔子——起哄
Cacalia Lord fight——San stalls
【中文譯文】：兔兒爺打架——散攤子
House Rabbit ride——sub-sets
【中文譯文】：兔子駕轅——不合套
Rabbit saw the eagle——Mao a
【中文譯文】：兔子見了鷹——毛了
Rabbit Tail——grow up
【中文譯文】：兔子尾巴——長大了
Rabbit hold Watermelon——nothing
【中文譯文】：兔子抱西瓜——無能為力
Rabbit desperate——will bite miles
【中文譯文】：兔子逼急了——還會咬人哩
Rabbit Skinning——down picking
【中文譯文】：兔子剝皮——倒扒
Rabbit beans eagle——nothing good
【中文譯文】：兔子豆老鷹——沒事找事
Rabbit Mengen——send the meat to the
【中文譯文】：兔子叫門——送肉來了
Ventured into the rabbit——white die
【中文譯文】：兔子進(jìn)虎穴——白送死
Several rabbit eyes——Redskins (ren)
【中文譯文】：兔幾的眼睛——紅人(仁)
Tusihubei——material injury to its kind
【中文譯文】：兔死狐悲——物傷其類
Rabbit pull Rake——She is weak heart
【中文譯文】：兔子拉犁耙——心有佘而力不足
Rabbit into a fine——worse than tigers
【中文譯文】：兔子成精——比老虎還厲害
Mentioned rabbit eat cake——boring day
【中文譯文】：兔子吃提糕——悶日
Rabbit Tail——stick with; length can not
【中文譯文】：兔子尾巴——撅著；長不了
Children under the rabbit——different
【中文譯文】：兔子下兒——與眾不同
Snow days playing Rabbit——from running
【中文譯文】：下雪天打兔子——自跑
Is a rabbit——a jump three feet high
【中文譯文】：屬兔子的——一蹦三尺高
Firewood playing Rabbit——kill two birds
【中文譯文】：拾柴打兔子——一舉兩得
Live stripping rabbit——buck-passing
【中文譯文】：活剝兔子——扯皮
Jiaotu hit the eagle——the power to keep
【中文譯文】：狡兔撞鷹——以功為守
Green baby rabbit look——whether to the other
【中文譯文】：青娃望玉兔——有無地之別
Horses catch the pole rabbit——a bloody fool
【中文譯文】：套馬桿子逮兔子——瞎胡鬧
Sub-structure Jue rabbit——No staying power
【中文譯文】：兔子構(gòu)厥子——沒后勁
Consumption of a rabbit——the nest as a nest
【中文譯文】：兔子生耗了——一窩不如一窩
Expel the wild rabbit——Who is who caught on
【中文譯文】：野地里攆兔子——誰逮住就屬誰
Blind dog catch the rabbit——run into the mouth
【中文譯文】：瞎狗逮兔子——碰到嘴上
Leather chair sat Tiger Rabbit——Liushenwuzhu
【中文譯文】：兔子坐上虎皮椅——六神無主
Rabbit bounced thill on——charging a lot of style
【中文譯文】：兔子蹦到車轅上——充大把式
The rabbit ran to mill tract——ass posing big ears
【中文譯文】：兔子跑到磨道里——冒充大耳朵驢
Roly-poly ride Rabbit——Jin did a few honest
【中文譯文】：不倒翁騎兔子——沒個老實勁幾
Bull chasing the rabbit——strong and so do not
【中文譯文】：老牛追兔子——有勁使不上
Old sow chase rabbits——do not press the gas on the gas
【中文譯文】：老母豬追兔子——上氣不按下氣
Jars buckwheat rabbit——the smaller the more buckwheat
【中文譯文】：壇子里蕎兔子——越蕎越小
House cattle drive set to play the rabbit——a mess
【中文譯文】：兔子駕轅牛打套——亂套了
Rabbit bounced thill on——What a lot of charge-type
【中文譯文】：小兔蹦到車轅上——充什么大把式
Rabbit wearing a splint——filling a large donkey ears
【中文譯文】：兔子戴夾板——充大耳朵驢
Rabbit into the ground and said——filling a big donkey ears
【中文譯文】：兔子進(jìn)磨道——充什么大耳朵驢
Short-tail monkey laughing rabbit——each other with each other
【中文譯文】：猴子笑兔子尾巴短——彼此彼此
Lost cattle thrust Rabbit——I do not know what what little big
【中文譯文】：丟了黃牛攆兔子——不知哪大哪小
Rabbit into a fine——also worse than Tiger (analogy is very fierce)
【中文譯文】：兔子成精——比老虎還厲害(比喻十分兇猛)
Eagle does not catch rabbits eat, not eat rabbit nest——on the lazy lazy
【中文譯文】：鷹飽不抓兔，兔飽不出窩——懶對懶
Women with bound feet chasing the rabbit——no shadow over children overtaking
【中文譯文】：小腳女人追兔子——超追越?jīng)]影兒
Playing the rabbit ran into the Mongolian gazelle——fishing a big extra money
【中文譯文】：打兔子碰見了黃羊——撈了個大外快
Eve evening playing Rabbit——has its New Year, did not it——are the Chinese New Year
【中文譯文】：年三十晚上打兔子——有它過年，沒它——也過年
Rabbit by the legs, the wolf by the teeth——each have their own method of earning a living
【中文譯文】：兔子靠腿狼靠牙——各有各的謀生法
The sheep run a rabbit——the number of its small number of its fine (pared age, small, work is Wizard)
【中文譯文】：羊群里跑個兔——數(shù)它小，數(shù)它精(比喻年齡雖小，辦事卻精靈)
Women with bound feet chasing rabbits——more are keeping more children out of sight (how thrust can not keep up with an analogy)
【中文譯文】：小腳女人追兔子——越攆越?jīng)]影兒(比喻怎么攆也跟不上)
Hu met on only the rabbit——a favorable was set off (an analogy for their interest in the matter did not quit)
【中文譯文】：見了兔子才放扈——有利才出征(比喻對自己沒利的事不干)
Tractor thrust Rabbit——strong and so do not (figuratively have a skill, talent, but limited conditions not open display)
【中文譯文】：開著拖拉機(jī)攆兔子——有勁使不上(比喻有本事、才能，但因條件所限施展不開)
August 15 to catch the rabbit——the holidays have you, no you are festivals (pared with the overall situation is not unrelated)
【中文譯文】：八月十五捉兔子——有你過節(jié)，無你也過節(jié)(比喻有沒有無關(guān)大局)
New Year catch rabbits——has its New Year, Chinese New Year without it (figuratively insignificant number, change will not affect the overall situation)
【中文譯文】：大年初一逮兔子——有它過年，無它也過年(比喻微不足多，增減都不影響大局)
【關(guān)于兔子的英文歇后語大全】相關(guān)文章：
關(guān)于“兔子”的歇后語集錦02-28
有關(guān)于兔子的歇后語02-12
關(guān)于小兔子的歇后語03-22
兔子尾巴的歇后語09-26
關(guān)于三的歇后語大全02-19
關(guān)于耗子的歇后語大全02-18
關(guān)于生活的歇后語大全02-07